Archives: Tweets
-
@griverorz but there were a good ten minutes of pa…
@griverorz but there were a good ten minutes of panic where I was “WTH is ‘no’ doing here” and “where did all these x’s come from?”
-
@griverorz luckily for me I was allowed dictionari…
@griverorz luckily for me I was allowed dictionaries in translation, so I found a Spanish-Galician dictionary & did a pivot through Spanish
-
@griverorz I figure research teams working in .es…
@griverorz I figure research teams working in .es probably publishing in .en but Galician labs were publishing (intro) materials in Galician
-
@griverorz turns out there’s a lot more computatio…
@griverorz turns out there’s a lot more computational linguistics in Galician than in Spanish (I bet you knew that!) for reasons of empire
-
@griverorz @zehavoc @deliprao @yoavgo spoilers: pr…
@griverorz @zehavoc @deliprao @yoavgo spoilers: proctor was .jp; found the text by googling .es keywords I had provided
-
@griverorz @zehavoc @deliprao @yoavgo one day I ne…
@griverorz @zehavoc @deliprao @yoavgo one day I need to tweetstorm the story of my MA .es translation exam that turned out to be in Galician
-
@deliprao @zehavoc @yoavgo here’s a good one from…
@deliprao @zehavoc @yoavgo here’s a good one from @griverorz this morning. P sure that wasn’t Spanish and that’s ju… https://t.co/5XJIqnmldA
-
I see they waste no time in suggesting… applicat…
I see they waste no time in suggesting… applications. (Note the, uh, outfits of the models.) https://t.co/8BzOEREMdx
-
RT @zehavoc: Dear @twitter, wouldn’t it be cool if…
Dear @twitter, wouldn’t it be cool if we could suggest our own translations for our tweets? More parallel data, better machine translation..
-
@zehavoc @deliprao @yoavgo Yo, @bing you should ge…
@zehavoc @deliprao @yoavgo Yo, @bing you should get this data collected BEFORE @twitter gets sold